Desserte Nantes / Algérie

La DGAC lance un avis pour l'exploitation de 3 lignes: Alger, Oran et Constantine au départ de Nantes.
Peut-être pour l'été 2016 du coup. Affaire à suivre...

http://www.africaintelligence.fr/MC-/affaires-reseaux/2015/10/22/bataille-en-vue-pour-les-futures-lignes-aeriennes-nantes-algerie,108107790-ART

Concrètement, qu'est-ce que cela veux dire "lancer un avis" ?

Les droits n'étaient pas ouverts jusqu'à présent entre Nantes et l'Algérie ?
Ou il s'agit seulement pour la DGAC de porter un appel à candidature sur une route sous-exploitée ?

Merci de votre éclaircissement ! ;-)

Je pencherais effectivement pour la définition/redéfinition des droits de trafic entre Nantes et des villes algériennes pour les compagnies des 2 pays.
Il n'y a "appel d'offre" que pour les lignes à OSP, obligation de service public. L'Algérie n'étant plus un département d'outre-mer , elle ne peut bénéficier de ce genre de subvention.
Il y a peut-être des consultations au niveau européen à propos des compagnies aériennes et leur classement éventuel en liste noire ?
http://www.developpement-durable.gouv.fr/Droits-de-trafic.html